尊敬的各位外语院系负责人、学科带头人和相关的外语学科专家学者：

年前，国务院学位委员会审议通过并发布了《学位授权审核申请基本条件》。文件规定，“外国语言文学一级学科博士点至少涵盖本学科外国文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、比较文学与跨文化研究、国别与区域研究5个主干学科研究领域中的3个”。这一规定透露出一个信号，即我国外语院校沿用了几十年的外国语言文学的学科格局正在发生根本性的变化。现在标举“外国文学”“外国语言学及应用语言学”“翻译学”“比较文学与跨文化研究”和“国别与区域研究”，意味着外国语言文学开始跳出从前以国别、语种为界限的学科（如英语语言文学、法语语言文学等）格局，进入跨语言、跨国别、跨文化、跨学科的外语学科新格局。然而，面对这一根本性的变化，我国一些外语院系似乎还没有及时、清醒的认识。为此，《中国比较文学》编辑部与《外国文学评论》编辑部联手，邀请《外国文学动态研究》《世界文学》《当代外语研究》《东方翻译》等编辑部，共同举办本次高层论坛，并特邀对外语学科建设有研究、有思考的著名专家学者（见“附件1：拟邀请的会议发言嘉宾名单”）与国内高校外语院系的负责人、学科建设带头人等，共聚一堂，一起探讨新形势下外语学科建设的新方向。

本论坛由广西民族大学外国语学院承办。热诚欢迎各外语院系领导、学科带头人以及对外语学科建设感兴趣的教师、博士生参加论坛！

 

外国语言文学学科建设新方向高层论坛一号通知

机遇与挑战——外国语言文学学科建设新方向高层论坛

 

《中国比较文学》《外国文学评论》《当代外语研究》等联合主办

广西民族大学外国语学院承办

论坛地点：广西民族大学（广西南宁）

论坛时间：2018年11月24—25日（23日报到，26日离会）

会议费用：900元/人，博士生凭学生证500元（不含在职博士生）；会议主

办方统一安排食宿，住宿费和往返交通费自理。

报名联系人：

苏老师（15277099007）、肖老师（15705902827）

报名邮箱：

oppochallenge@163.com 

（即日起至8月31日接受报名。请填写“附件2：参会报名表”，邀请函将在收到报名表后发出）

 

广西民族大学外国语学院

2018年6月5日

 

  

附件1：

拟邀请的会议发言嘉宾名单

（按姓氏汉语拼音排序）

 

曹顺庆  

四川大学杰出教授，文学与新闻学院学术院长，欧洲科学与艺术院院士，长江学者特聘教授，国务院学位委员会学科评议组成员，教育部教指委副主任委员，四川省社科联副主席

柴明熲  

上海外国语大学高级翻译学院教授，教育部MTI教指委委员，翻译本科教学协作组副组长，《东方翻译》执行主编

陈建华 

华东师范大学文学院终身教授，国务院学位委员会第七届外语学科评议组成员

陈众议  

中国社会科学院外文所所长，《外国文学评论》主编，国务院学位委员会第七届外语学科评议组成员

程  巍  

中国社会科学院外文所研究员，《外国文学评论》常务副主编

高  兴  

中国社会科学院外文所研究员，《世界文学》主编

胡开宝  

上海交通大学外国语学院教授，院长

蒋洪新  

湖南师范大学教授，校长，国务院学位委员会第七届外语学科评议组成员

廖七一  

四川外语大学翻译学院教授，全国英国文学学会常务理事、全国美国文学学会理事，中比翻译研究会副会长

罗选民  

清华大学外语学院教授/广东外语外贸大学云山学者，中国英汉语比较研究会会长

穆  雷  

广东外语外贸大学高级翻译学院教授，中国译协翻译理论与教学委员会副主任，中国比较文学学会理事，中比翻译研究会副会长

聂珍钊  

浙江大学教授，世界文学跨学科研究中心主任，中文学术期刊《文学跨学科研究》主编，英文学术期刊《世界文学研究论坛》执行主编

彭青龙  

上海交通大学外国语学院教授，副院长，国务院学位委员会第七届外语学科评议组成员，中国外国文学学会比较文学与跨文化研究会会长

区  鉷  

中山大学教授，曾任广东省外国文学学会会长，现任全国英语诗歌研究会会长，中山大学外国语学院英诗研究所所长，国际刊物EPSIANS主编，广东省文史馆史学院副院长

宋炳辉  

上海外国语大学文学研究院教授，中国比较文学学会副会长暨上海市比较文学研究会会长，《中国比较文学》常务副主编

苏  玲  

中国社会科学院外文所研究员，《外国文学动态研究》主编

王东风  

中山大学外国语学院教授，院长，中国英汉语比较研究会常务理事，全国翻译理论与教学委员会副主任

王   宁 

上海交通大学人文艺术研究院教授，院长，教育部长江学者，欧洲科学院外籍院士，中国比较文学学会会长，国家社科基金重大项目首席专家和评审专家

王宏志  

香港中文大学翻译系讲座教授，系主任，《翻译学报》主编

谢天振  

上海外国语大学高翻学院教授/广西民族大学相思湖讲席教授，《中国比较文学》主编，《东方翻译》执行主编

许  钧  

浙江大学文科资深教授，教育部长江学者特聘教授，国务院学位委员会外国语言文学学科评议组召集人，中国翻译协会常务副会长

杨  枫  

上海交通大学外国语学院教授，《当代外语研究》主编

仲伟合  

教授、博士生导师，澳门城市大学特聘讲席教授，中国翻译协会常务副会长，全国翻译专业教育指导委员会副主任委员

朱  刚  

南京大学外国语学院教授，全国美国文学研究会会长

 

 

附件2：

 

参会报名表

 

姓名		性别		职务/职称
手机				电子邮箱
工作单位
住宿要求	□单间   □标间
发言题目及摘要（300字以内）

 

 

供稿：外国语言文学学科建设新方向高层论坛会议组