何成洲教授，挪威奥斯陆大学文学博士。长江学者。欧洲科学院外籍院士，江苏省比较文学学会会长，南京大学外国语学院英语系教授、博士生导师。获得挪威“易卜生奖章”，入选教育部“新世纪优秀人才”、南京大学“优秀中青年学科带头人培养项目”等。     近年来，应邀在美国布朗大学、加州大学戴维斯校区、德国柏林自由大学、哥廷根大学、挪威奥斯陆大学、意大利都灵大学等若干所国际知名大学担任访问教授、研究员，单独讲授课程或开设学术讲座；主要从事欧美戏剧、比较文学、北欧文学、文艺理论等方面的研究；曾任国际易卜生委员会主席，南京大学人文社会科学高级研究院副院长，南京大学-约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心中方主任。现任南京大学艺术学院院长、中国-北欧文化研究中心主任、南京大学-布朗大学性别与人文研究项目中方主任等。

凌建侯教授，北京大学外国语学院教授,博士生导师, 北京大学外国语学院世界文学研究所所长、中国中外文艺理论学会巴赫金研究分会副会长、中国外国文学学会西方文论与比较诗学研究分会常务理事。1987.7—1999.9 先后在北京大学俄语系、苏联伏尔加格勒大学语文系、北京外国语大学俄语系、中国人民大学外语系求学和工作，其间最终获得文学博士学位。1999.10—2001.9在北京大学外国语言文学博士后流动站从事科研工作。自2001.10起在北京大学外国语学院世界文学研究所任教，其间曾赴莫斯科师范大学语文系高访。2001.10晋升为副教授，2010.5被遴选为博士生指导教师，2011.8晋升为教授。

王敬慧教授，比较文学与世界文学方向博士，清华大学外国语言文学系教授，博士生导师，清华大学澳研中心执行主任。2004年清华大学教师基本功大赛一等奖获得者。王敬慧教授自1996年开始在清华大学工作至今，研究方向主要为后现代、后殖民研究、多元文化研究，文化翻译研究，是国内比较重要的库切研究、以及澳大利亚文学文化研究方向的学者。

郭英剑教授，中国人民大学首批“杰出学者”特聘教授，中国人民大学外国语学院教授、博士生导师。南京大学英语系博士（1999），宾夕法尼亚大学英语系博士后（2001），哈佛大学英语系高级研究学者（2013）。主要研究领域为：英美文学、文学翻译、英语教育与高等教育。曾任郑州大学外语学院教授、副院长、常务副院长（2001-2005）、中央民族大学外国语学院教授、院长、博士生导师（2005-2015）。

杨枫教授，本科毕业于吉林师范学院；硕士和博士毕业于吉林大学，主修英语语言文学、应用语言学和现当代文学。现任上海交通大学外国语学院编审、英语教授，博士生导师，当代外语研究主编、中国外语教学专业委员会教学研究与教师指导委员会委员、中国功能语言学研究会常务理事、中国外语界面研究会常务理事、中西语言哲学研究会理事。研究方向：教育哲学与外语教学；儿童语言学；比较文学与翻译学；莫言研究。

查明建教授，博士生导师，上海外国语大学比较文学学科带头人，英语学院院长，比较文学研究所所长，上海外国语大学英国研究中心主任，美国哈佛大学“富布赖特”高级研究学者，上海市优秀留学人员“浦江人才计划”学者，上海市“优秀共产党员”、上海市“师德标兵”、《中国比较文学》副主编、《外国文艺》编委，国际比较文学学会会员，上海市精品课程《比较文学》负责人及主讲教师。曾获多项省市级教学、科研奖励和荣誉称号。研究方向：比较文学理论、翻译文学研究、中外文学关系研究、文化研究。

梁展研究员，1970年10月生，汉族，山西孝义人。先后在陕西师范大学文学院、华东师范大学中文系和中国社会科学院研究生院文学系学习，获文学博士学位。2002年至2005年在瑞士洛桑大学哲学系和法语系进修古希腊哲学、德国哲学和法语文学。1999年至今，在中国社会科学院外国文学研究所工作，任研究员、中北欧室主任，中国社会科学院研究生院教授、博士生导师。中国外国文学学会理事、中国外国文学学会德国文学分会理事、中国外国文学学会比较文学与跨文化分会副会长。 

李瑞林教授，1985年本科毕业于西安外国语学院英语专业，2001年研究生毕业于新加坡南洋理工大学应用语言学专业，2005年-2014年任西安外国语大学高级翻译学院院长。现任广东外语外贸大学教授，博士生导师，外语研究与语言服务协同创新中心常务副主任，教育部翻译专业教学指导协作组成员，中国翻译协会理事，《中国翻译》、《英语世界》编委，《译界》学术委员会委员。研究方向：翻译知识论、术语翻译与管理、国际语言服务。

郑燕虹教授，博士生导师，曾获中山大学文学博士，任香港中文大学助理研究员，日本滋贺县立大学客座研究员；美国加州大学、美国中田纳西州立大学访问学者。现为湖南省中外文化传播研究基地首席专家，湖南省政府特殊津贴专家，湖南省青年骨干教师，中山大学英诗研究所成员，主要从事英美文学、翻译、比较文学研究。